Verano

Inspired by the theme of a Summer Table, this selection of recommended dishes highlights the freshness of the season. A chilled gazpacho, centered on ripe tomatoes and Okinawan vegetables, offers a light and refreshing beginning, while pork enrôla served with a shallot vinegar sauce brings a gentle depth of flavor. The seafood salpicón, finished with the bright aroma of shikuwasa, is especially suited as an appetizer. Enjoy a relaxed and refreshing summer moment with a companion or among friends.

Duration July 1 - September 30, 2026
Hours 5:00 - 10:00 p.m. (Last order at 9:00 p.m.)
Location Tapas & Charcoal Grill "La SIMA"
Annex 3F
Price ・Andalusian Gazpacho with Spanish Olives and Mozzarella JPY 1,300
・Seafood Salpicón JPY 2,800
・Swordfish Chilindrón JPY 3,500
・Pork Enrôla, Scented with Thyme and Rosemary JPY 4,500
・Mango and Banana Mousse JPY 1,300
(All prices include tax and service charge.)

◆Contact for Reservations & Inquiries
The Naha Terrace Restaurant Reservations
098-864-1111

Seasonal menu

To help protect Okinawa’s pristine seas, coral reefs, and rich natural environment,
The Terrace Hotels established
the Terrace Nature Foundation in April 2024.

The Terrace Nature Foundation,
a general incorporated foundation
The Terrace Office & Parking Bldg. 6F,
1-3-12 Omoromachi, Naha, Okinawa 900-0006 Japan